野生のモルモット

「野生のモルモット」の英語

「野生のモルモット」は英語で wild guinea pig と言います。一般的な説明や会話では、この表現が自然で分かりやすいです。aperea は一般的な英語表現ではなく、特定の種を学名で示す場合に関係する語です。

「野生のモルモット」の英語の使い分け

  • wild guinea pig

    一般的な説明や会話で使える、自然で分かりやすい表現です。

    We saw a wild guinea pig near the river.

    私たちは川の近くで野生のモルモットを見ました。

「野生のモルモット」の例文

At dusk, a aperea darted across the garden.

黄昏時に小動物が庭を横切った。

コアイメージ

小型の動物を指す語

英英

a small animal; in zoological contexts refers to the South American wild cavy species Cavia aperea

語源

apereaは、学名Cavia apereaの種小名に由来し、その学名が英語表記として種を指す呼称となった

コラム

  • 学術文献や標本ラベルで種名として使われることが多く、一般会話ではほとんど見かけない表現

「野生のモルモット」のレベル別の例文

「野生のモルモット」を英語にするときのよくある間違い

「野生のモルモット」の英語についてよくある質問

Q. 「野生のモルモット」を英語で一言で言うと？
wild guinea pig が一般的で分かりやすい表現です。
Q. wild guinea pig と aperea の違いは？
wild guinea pig は一般的な説明に使う表現です。aperea は一般的な英語の同義語ではなく、特定の種の学名に関係する語です。
Q. 「野生のモルモット」を英語で説明するには？
会話では wild guinea pig が自然です。特定の種を学術的に示す場合は、正式な学名を使います。

「野生のモルモット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1