複合語の構造
「複合語の構造」の英語
「複合語の構造」は英語で the structure of compound words と言います。compound morphology は、複合語の形成や構造を扱う言語学の専門分野を指します。複合語そのものは compound と言います。
「複合語の構造」の英語の使い分け
the structure of compound words
複合語の内部構造を一般的かつ直接的に表す言い方で、説明文や論文で使えます。
複合語の形成や構造を研究する形態論の分野を指す専門用語です。
The course introduces students to compound morphology.
「複合語の構造」の例文
Researchers study compound morphology to understand how complex words form.
研究者たちは複合形態論を研究して複雑な語がどのように形成されるかを理解する。
コアイメージ
複合形態論は複合語の内部構成要素とそれらが結びついて新しい語を作る仕組みを扱う学問分野
英英
Compound morphology is the branch of linguistics that studies the internal structure of compound words and the rules by which their elements combine.
語源
compound morphologyは、英語compoundがラテン語componereに由来して「結びつける」を意味し、morphologyがギリシャ語morphē「形」と-logy「学問」を含み語の形と構造の研究を表す語どうしが結びついて語の形成規則を指す用語になった
コラム
- 複合形態論では接辞や語根の結合規則と意味の結びつきを重視し、語ごとの境界の決め方が研究の中心になる