製薬化学者
「製薬化学者」の英語
「製薬化学者」は英語で pharmaceutical chemist と言います。薬の有効成分を設計・合成・評価する研究者を指し、医薬品の研究開発で使われる専門的な表現です。
「製薬化学者」の英語の使い分け
医薬品の有効成分を研究する専門職を指す正式な表現です。
She works as a pharmaceutical chemist in a research laboratory.
コアイメージ
製薬化学者は薬の有効成分を化学的に設計・合成・評価して医薬品候補を生み出す
英英
A scientist who applies chemistry to design, synthesize, and evaluate drug compounds intended for use as medicines.
語源
pharmaceutical chemistは、pharmaceutical(薬に関する)とchemist(化学者)という語が結びついた語で、薬の化学的研究や開発に携わる化学者を指す表現として成立した
コラム
- 製薬化学者は新しい有効成分の発見だけでなく合成ルートや分析法の最適化にも関わり、職務は研究開発の段階に応じて多様になる
「製薬化学者」のレベル別の例文
- 中学
My aunt is a pharmaceutical chemist.
私のおばは製薬化学者です。
- 高校・英検2級
The pharmaceutical chemist studied how the compound affected cells.
- TOEIC・ビジネス
We consulted a pharmaceutical chemist about the new formulation.
- 日常会話
What do you do? I’m a pharmaceutical chemist.
「製薬化学者」を英語にするときのよくある間違い
× medicine chemist
職業名としては pharmaceutical chemist が一般的です。
× I am a pharmaceutical chemistry.
○ I am a pharmaceutical chemist.