舞台用マント

「舞台用マント」の英語

「舞台用マント」は英語で opera cloak と言います。オペラなどの正式な場や舞台で、肩に羽織るゆったりした礼装用の外套を指します。一般的なコートやストールとは形が異なります。

「舞台用マント」の英語の使い分け

「舞台用マント」の例文

She draped her opera cloak over her shoulders before entering the opera house.

彼女はオペラ用マントを肩にかけてオペラ座に入った。

コアイメージ

オペラ用マントは正式な夜会や舞台で肩に羽織る長い礼装用の外套

英英

A long, formal cloak or wrap worn over evening dress or theatrical costume, traditionally draped over the shoulders when attending the opera or similar events.

語源

opera cloakは、opera（劇場やオペラの上演を指す語）とcloak（ゆったりとした外套）を組み合わせた複合語で、オペラ鑑賞や舞台で用いる礼装用外套を指す

コラム

  • オペラ用マントは肩から羽織るゆったりした礼装用の外套で、袖つきのコートやストールとは形や用途が異なる

「舞台用マント」のレベル別の例文

「舞台用マント」を英語にするときのよくある間違い

  • × opera coat

    ○ opera cloak

    cloakは袖がなく肩から羽織るマントを指し、coatとは形が異なります。

「舞台用マント」の英語についてよくある質問

Q. 「舞台用マント」を英語で一言で言うと？
opera cloak が一般的です。オペラなどの正式な場や舞台で使う礼装用のマントを指します。
Q. 「舞台用マント」と普通のマントは英語で違いますか？
一般的なマントは cloak と言えますが、オペラなどの正式な場で使う礼装用なら opera cloak がより具体的です。
Q. 「舞台用マント」を英語で説明するには？
An opera cloak is a formal, sleeveless outer garment worn over the shoulders. と説明できます。

「舞台用マント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1