腹筋用ディップ台

「腹筋用ディップ台」の英語

「腹筋用ディップ台」は英語で captain's chair と言います。ジムの器具を指す呼び方で、腹筋運動やレッグレイズに使います。家具の「肘掛け椅子」や船の指揮席を指すこともあるため、文脈で判断します。

「腹筋用ディップ台」の英語の使い分け

「腹筋用ディップ台」の例文

He bought a leather captain's chair for his study.

彼は書斎用に革の肘掛け椅子を買った。

コアイメージ

高い背もたれと肘掛けがあり座り心地を重視した肘掛け椅子

英英

a large armchair with arms and often an upright back, used as a prominent or commanding seat

語源

captain's chairは、もともと船長が座る目立つ席を指す表現で、その所有格が家具名として転用されて肘掛け椅子を表すようになった

コラム

  • captain's chairは家具では肘掛け椅子を指す一方で船の指揮席やジムの腹筋用器具を指す用法もあり、文脈で意味が区別される

「腹筋用ディップ台」のレベル別の例文

「腹筋用ディップ台」を英語にするときのよくある間違い

  • × abdominal dip stand

    ○ captain's chair

    器具の名称を直訳するより、ジムで一般的な名称を使います。

「腹筋用ディップ台」の英語についてよくある質問

Q. 「腹筋用ディップ台」を英語で一言で言うと?
captain's chair と言うのが一般的です。ジムの器具について話していることが分かるよう、gymなどの語を添えても自然です。
Q. captain's chair は腹筋用ディップ台以外の意味もありますか?
はい。家具の「肘掛け椅子」や、船の指揮席を指すこともあります。文脈によって意味が変わります。
Q. 「腹筋用ディップ台」をジムで説明する英語は?
You can do leg raises on the captain's chair. のように言えます。「腹筋用ディップ台でレッグレイズができます」という意味です。

「腹筋用ディップ台」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1