神経行動学的

「神経行動学的」の英語

「神経行動学的」は英語で neurobehavioral と言います。神経系の働きと行動との関係に関する、医学や心理学で使われる形容詞です。

「神経行動学的」の英語の使い分け

neurobehavioral
神経系の働きと行動との関係に関することを表す、医学・心理学分野の形容詞です。
The patient underwent a neurobehavioral assessment.
その患者は神経行動学的評価を受けました。

「神経行動学的」の例文

The patient underwent a neuropsychological assessment.

患者は神経心理学的評価を受けた。

コアイメージ

神経心理学的で脳の機能と認知・行動の関係を扱うことを指す

英英

Relating to neuropsychology, especially concerning how brain function affects cognition and behavior.

語源

neuropsychologicalは、接頭辞neuro-（神経）とpsychological（心理学的）が結合して、脳と心の関係に関する意味を表す語として形成された

コラム

臨床や研究の文脈で使われ、neuropsychologicalは評価や障害の記述と結びついて用いられることが多い

「神経行動学的」のレベル別の例文

中学
The doctor studied the child's neurobehavioral development.

医師はその子どもの神経行動学的発達を調べました。
高校・英検2級
Researchers examined the neurobehavioral effects of stress.

研究者たちはストレスの神経行動学的影響を調べました。
TOEIC・ビジネス
The report summarizes the patient's neurobehavioral evaluation.

その報告書は患者の神経行動学的評価を要約しています。
日常会話
The doctor recommended a neurobehavioral evaluation for my child.

医師は私の子どもに神経行動学的評価を受けるよう勧めました。

「神経行動学的」を英語にするときのよくある間違い

× neuropsychological

○ neurobehavioral

neuropsychological は「神経心理学的」という意味で、神経系と行動の関係を表す「神経行動学的」には neurobehavioral を使います。

「神経行動学的」の英語についてよくある質問

Q. 「神経行動学的」を英語で一言で言うと？

neurobehavioral と言います。神経系の働きと行動との関係に関することを表す専門的な形容詞です。

Q. neurobehavioral はどんな場面で使いますか？

医学や心理学の文脈で、神経系と行動の関係に関する評価、発達、影響などを述べるときに使います。

Q. 「神経行動学的評価」は英語で何と言いますか？

neurobehavioral assessment または neurobehavioral evaluation と言います。

「神経行動学的」と関連する日本語の英語

「神経行動学的」と語尾違いの言い方

神経行動学neuropsychology

ほかの日本語から英語を引く