直交分解
「直交分解」の英語
「直交分解」は英語で orthogonal decomposition と言います。ベクトルを互いに直交する成分に分けることを指し、vector decomposition はより広く「ベクトル分解」を表します。
「直交分解」の英語の使い分け
orthogonal decomposition
ベクトルなどを互いに直交する成分に分ける「直交分解」を表す、数学・物理で使われる表現です。
Orthogonal decomposition is useful for analyzing a force in perpendicular directions.
「直交分解」の例文
A vector decomposition into tangential and normal components simplifies the motion analysis.
接線成分と法線成分へのベクトルの分解が運動解析を単純化する。
コアイメージ
ベクトルの分解は、ベクトルを接線成分や法線成分など特定の方向に沿った成分に分ける操作
英英
The process of expressing a vector as the sum of component vectors aligned with specified directions, for example tangential and normal components.
語源
vector decompositionは、ラテン語のvector「運ぶ者」とdecompositionの語が結びついたもので、decompositionは接頭辞de-とラテン語componere「置く」を起源とするため、元来の「組み立てられたものを分ける」という意味から数学でベクトルを成分に分ける用法に発展した
コラム
- 接線成分と法線成分への分解は運動解析で頻用され、力や速度を方向ごとに独立に扱えるようにする
「直交分解」のレベル別の例文
- 中学
We split the force into horizontal and vertical components.
- 高校・英検2級
In physics, orthogonal decomposition helps us analyze a force in two perpendicular directions.
- TOEIC・ビジネス
The engineering report uses orthogonal decomposition to analyze the forces on the structure.
- 日常会話
「直交分解」を英語にするときのよくある間違い
× decompose a vector to components
○ decompose a vector into components
decompose で「分解する対象を分解して成分にする」と表す場合、通常は to ではなく into を使います。