漕艇

「漕艇」の英語

「漕艇」は英語で rowing と言います。ボートを漕ぐことや、ボート競技全般を指す一般的な表現です。両手に1本ずつオールを持つ特定の漕法は sculling と言います。

「漕艇」の英語の使い分け

  • rowing

    ボートを漕ぐことやボート競技全般を指す、最も一般的な表現です。

    She goes rowing on the river every morning.

    彼女は毎朝、川で漕艇をしています。

  • sculling

    両手に1本ずつオールを持って漕ぐ特定の漕法を指します。シングルスカルなどの小型艇で行われます。

    She practices sculling on the river every morning.

    彼女は毎朝、川でスカル漕ぎの練習をしています。

「漕艇」の例文

She practiced sculling on the river every morning.

彼女は毎朝川で漕艇を練習した。

コアイメージ

小型艇や一人乗り艇でオールを用いて進む行為、その艇種や操法を指す言葉

英英

The act of propelling a small or single scull boat using sculls, or the sport and techniques associated with that activity.

語源

scullingは、scull(小さな舟またはオール)に由来し、舟を漕ぐ動作から一人乗り艇や特定の操法を指す語へと広がった。

コラム

  • scullingは漕ぐ行為そのもののほか、シングルスカルのような艇種や特有の操法を指すことがあり、文脈によって意味が変わる

「漕艇」のレベル別の例文

「漕艇」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did rowing on the river.

    ○ I went rowing on the river.

    漕艇に行くという活動には go rowing が自然です。

「漕艇」の英語についてよくある質問

Q. 「漕艇」を英語で一言で言うと?
一般的には rowing と言います。ボートを漕ぐことやボート競技全般を指します。
Q. sculling と rowing の違いは?
rowing はボートを漕ぐことやボート競技全般を指す広い語です。sculling は、両手に1本ずつオールを持って漕ぐ特定の漕法を指します。
Q. 「漕艇」を英語で表すとき、どんな動詞を使いますか?
活動として表す場合は go rowing が一般的です。漕ぐ動作を述べる場合は row を使います。scull は、両手に1本ずつオールを持つ漕法に限って使います。

「漕艇」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1