暦月

「暦月」の英語

「暦月」は英語で calendar month と言います。通常の month よりも、1月・2月のような暦上の月や、契約で定められた暦月単位の期間であることを明確にする表現です。

「暦月」の英語の使い分け

「暦月」の例文

The refund will be processed within one calendar month.

返金は1暦月以内に処理されます。

コアイメージ

暦月はある日付から対応する翌月の同日までの1か月間を数える期間として用いられることがある

英英

A period of one month measured from a specific date to the corresponding date in the following month, often used in legal and financial contexts.

語源

calendar monthは、calendar（暦）＋month（月）の組み合わせで、特定の日付から起算する1か月を表す用法がある。

コラム

  • 返金や期限を示す表現でcalendar monthが用いられるときは月単位の期間を意味する表現として扱われることがある

「暦月」のレベル別の例文

「暦月」を英語にするときのよくある間違い

「暦月」の英語についてよくある質問

Q. 「暦月」を英語で一言で言うと？
calendar month が一般的です。契約や返金、期限などで、暦上の月や暦月単位の期間を明確に示せます。
Q. calendar month と month の違いは？
month は一般的な「月」や「1か月」を指します。calendar month は、1月・2月などの暦上の月や、契約で定められた暦月単位の期間であることを明確にしたいときに使います。
Q. 「暦月」のビジネスメールでの言い方は？
Please submit the invoice by the end of the calendar month. のように使えます。「暦月の末までに請求書を提出してください」という意味です。

「暦月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1