心霊主義者
「心霊主義者」の英語
「心霊主義者」は英語で spiritualist と言います。霊や魂との交信を信じ、心霊主義を実践する人を指します。霊媒そのものを指す場合は medium が一般的です。
「心霊主義者」の英語の使い分け
霊や魂との交信を信じ、心霊主義を実践する人に使います。
She is a spiritualist who believes in communicating with spirits.
「心霊主義者」の例文
She attended a spiritualist séance to contact her grandmother.
彼女は祖母と交信するために霊媒的な降霊会に参加した。
コアイメージ
霊や魂と交信する人物やその活動、心霊主義の実践に関わる性質を示す語で霊媒的な場面を想起させる
英英
Relating to the practice of spiritualism or to persons who claim to communicate with spirits; characteristic of séances or mediums.
語源
spiritualistは、spirit（霊）と接尾辞-ist（〜の信奉者・実践者）から成り、19世紀の心霊主義運動で信奉者や霊媒を指す語として定着した
コラム
- spiritualistは霊と交信する実践者やその活動に関わる語であり、spiritualは広く霊的・精神的な性質を示す点で語義が異なる
「心霊主義者」のレベル別の例文
- 中学
My aunt is a spiritualist who believes in ghosts.
- 高校・英検2級
The spiritualist claimed that she could communicate with the dead.
- TOEIC・ビジネス
The documentary interviewed a spiritualist about beliefs in the afterlife.
- 日常会話
Are you a spiritualist?
あなたは心霊主義者なのですか。
「心霊主義者」を英語にするときのよくある間違い
× She is a spiritual person who communicates with spirits.
○ She is a spiritualist who communicates with spirits.
spiritual は「霊的な、精神的な」という形容詞で、心霊主義者という人を直接表しません。