年次報告書

「年次報告書」の英語

「年次報告書」は英語で annual report と言います。企業の1年間の業績や事業内容をまとめた書類を指します。annualry は一般的な英語ではないため、使わないのが安全です。

「年次報告書」の英語の使い分け

annual report
企業の年間業績や事業内容をまとめた正式な報告書に使います。
Please read our annual report before the meeting.
会議の前に当社の年次報告書をお読みください。

「年次報告書」の例文

The annualry summarized the company's profits for the year.

その年次報告書はその年の会社の利益を要約した。

コアイメージ

年次報告書を指し、企業の一年間の財務成績と事業の要点をまとめた書類

英英

A report produced annually that summarizes a company's financial performance and key business activities over the year.

語源

annualryは、形容詞annualに名詞化の接尾辞 -ry が付いて「年次の文書」を表す造語で、企業の年次報告書を指す用法から成立したと考えられる。

コラム

通常は' annual report'が使われるため、annualryは造語や社内用語として現れる可能性がある。

「年次報告書」のレベル別の例文

中学
Our company published an annual report last month.

私たちの会社は先月、年次報告書を発表しました。
高校・英検2級
The annual report explains how the company performed this year.

その年次報告書は、会社が今年どのような業績を上げたかを説明しています。
TOEIC・ビジネス
The finance team submitted the annual report to investors.

財務チームは投資家に年次報告書を提出しました。
日常会話
Where can I find the annual report?

年次報告書はどこにありますか。

「年次報告書」を英語にするときのよくある間違い

× annualry

○ annual report

annualryは一般的な英語ではなく、年次報告書にはannual reportを使います。

「年次報告書」の英語についてよくある質問

Q. 「年次報告書」を英語で一言で言うと？

annual report と言うのが一般的です。企業の1年間の業績や事業内容をまとめた報告書を指します。

Q. annual report と annualry の違いは？

annual report が標準的な表現です。annualryは一般的な英語ではないため、通常は使いません。

Q. 「年次報告書」のビジネスでの言い方は？

ビジネスでも annual report が一般的です。例えば、Please read our annual report. のように使います。

「年次報告書」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く