受灰式の日

「受灰式の日」の英語

「受灰式の日」は英語で Ash Wednesday と言います。キリスト教で四旬節の始まりを示し、教会で額に灰を受ける儀式が行われる日です。日付は復活祭の日付に応じて毎年変わります。

「受灰式の日」の英語の使い分け

「受灰式の日」の例文

Ash Wednesday officially marks the beginning of the Lenten season.

灰の水曜日は公式に四旬節の始まりを示します。

コアイメージ

四旬節の始まりを示し、教会で額に灰を塗る儀式で悔い改めを表す日

英英

The first day of Lent in the Christian calendar, observed by many Christians with the imposition of ashes on the forehead as a sign of repentance and the start of a penitential season.

語源

Ash Wednesdayは、教会で灰を額に塗る古い慣習が名前の由来で、ラテン語のdies cinerum（灰の日）に起源を持つ。

コラム

  • 日付は復活祭に依存して毎年変わり、教会の礼拝や地域行事で灰を用いる儀式が行われることが多い

「受灰式の日」のレベル別の例文

「受灰式の日」を英語にするときのよくある間違い

  • × Ash Day

    ○ Ash Wednesday

    英語での一般的な名称は Ash Wednesday であり、Ash Day は標準的な名称ではありません。

「受灰式の日」の英語についてよくある質問

Q. 「受灰式の日」を英語で一言で言うと？
Ash Wednesday と言います。キリスト教で四旬節の始まりを示す日です。
Q. Ash Wednesday はどんな日ですか？
教会で額に灰を受ける儀式などを通して、悔い改めを表す日です。
Q. Ash Wednesday の日付は毎年同じですか？
いいえ、復活祭の日付に応じて毎年変わります。

「受灰式の日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1