北ゲルマン系言語
「北ゲルマン系言語」の英語
「北ゲルマン系言語」は英語で North Germanic language と言います。スウェーデン語・デンマーク語・ノルウェー語などの総称で、複数を指すときは North Germanic languages とします。
「北ゲルマン系言語」の英語の使い分け
スウェーデン語やデンマーク語など、近縁の言語群を指す学術的な総称です。
I am studying a North Germanic language at university.
コアイメージ
スウェーデン語・デンマーク語など互いに近縁なスカンディナヴィア系ゲルマン語の総称を指す
英英
One of the languages of the North Germanic (Scandinavian) branch of the Germanic family, such as Swedish, Danish, or Norwegian.
語源
North Germanic languageは、Germanicを地理的に北・西・東に分けた区分の「北」に由来し、古ノルド語から分岐して現代のスカンディナヴィア諸語が形成されたことを示す。
コラム
- スウェーデン語・デンマーク語・ノルウェー語は相互理解が比較的容易な一方、アイスランド語やフェロー語は古ノルド語の特徴を多く残し互換性が低い。
「北ゲルマン系言語」のレベル別の例文
「北ゲルマン系言語」を英語にするときのよくある間違い
× Nordic language
Nordicは北欧全体に関する語で、フィンランド語なども含み得るため、北ゲルマン系言語を正確に指しません。