光沢のある小石

「光沢のある小石」の英語

「光沢のある小石」は英語で shiny pebble と言います。表面につやがある小石を、日常的に自然に表す表現です。

「光沢のある小石」の英語の使い分け

  • shiny pebble

    日常会話で、表面につやや光沢がある小石を表します。

    I found a shiny pebble by the river.

    川のそばで光沢のある小石を見つけました。

「光沢のある小石」の例文

A brilliant pebble rolled across the sand.

光沢のある小石が砂の上を転がった。

コアイメージ

「光沢のある小石」が光を反射して輝く様子を表す

英英

A small stone with a bright, shiny surface; used literally for a pebble that reflects light, as in a gleaming stone rolling across sand.

語源

brilliant pebbleは、輝くを意味する形容詞brilliantと小石を意味する名詞pebbleが結びついて直訳で「光沢のある小石」を表す

コラム

  • brilliantは文脈により「素晴らしい」と「光る」の両方の意味で使われるが、brilliant pebbleは外見の「光沢がある」を指す表現である

「光沢のある小石」のレベル別の例文

「光沢のある小石」の英語についてよくある質問

Q. 「光沢のある小石」を英語で一言で言うと？
shiny pebble が一般的で自然です。より説明的に言うなら a pebble with a shiny surface とも言えます。
Q. shiny pebble はどのような意味ですか？
shiny pebble は、表面につやがあり、光を反射する小石を表す日常的な表現です。
Q. 「光沢のある小石」は英語でどう説明する？
It is a small stone with a shiny surface. のように説明できます。

「光沢のある小石」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1