二重母音化する
「二重母音化する」の英語
「二重母音化する」は英語で diphthongize と言います。イギリス英語では diphthongise という綴りも使われます。
「二重母音化する」の英語の使い分け
主にアメリカ英語で使われる綴りで、音声学や発音研究に用いる専門用語です。
diphthongize と同じ意味を表す綴りで、イギリス英語などで使われます。
例文
コアイメージ
単一の母音が滑らかに別の母音へ移り二つの音になること
英英
To pronounce or change a vowel so that it becomes a diphthong, producing a single vowel sound that glides between two vowel targets.
語源
diphthongiseは、ギリシャ語diphtongos（di-＝二＋phthongos＝音）を語源とするdiphthongと、動詞化を示す接尾辞-iseから成り『母音を二重母音にする』という意味で作られた語
コラム
- イギリス英語ではdiphthongise、アメリカ英語ではdiphthongizeと綴りが分かれ、音声学や歴史言語学で専門的に母音の二重母音化を記述する際に用いられる
例文
Phonologists diphthongize the vowel to reflect the regional accent.
音声学者はその母音を地域のアクセントを反映させるために二重母音化する。
コアイメージ
単一の母音を一つの音節内で別の母音へ滑らかに移行させて二重母音に変えること、二重母音化する
英英
To change a vowel into a diphthong by causing it to glide from one vowel quality to another within the same syllable.
語源
diphthongizeは、diphthong（ギリシャ語のdi-二つ＋phthongos音から）に動詞化接尾辞-izeが付いて「二重母音にする」の意になった語。
コラム
- 音声学の専門用語で研究論文や発音指導で用いられ、日常会話では母音を二重母音にするという平易な表現が使われる
「二重母音化する」のレベル別の例文
- 中学
This vowel diphthongizes in some accents.
- 高校・英検2級
Some speakers diphthongize this vowel in careful speech.
- TOEIC・ビジネス
The pronunciation guide explains how speakers diphthongize certain vowels.
- 日常会話
Does this vowel diphthongize in your accent?
「二重母音化する」を英語にするときのよくある間違い
× The vowel diphthongize.
○ The vowel diphthongizes.
主語が三人称単数の the vowel なので、動詞に -s が必要です。