丸頭ボルト

「丸頭ボルト」の英語

「丸頭ボルト」は英語で carriage bolt と言います。主に木材の締結に使う、頭が丸く首が四角いタイプを指す専門的な名称です。四角い首が回り止めになります。

「丸頭ボルト」の英語の使い分け

「丸頭ボルト」の例文

Tighten the carriage bolt with a wrench until the head sits flush.

丸頭ボルトをレンチで締め、頭が面一になるまで固定してください。

コアイメージ

丸頭が平滑で首が四角いボルトで、木材に差し込んで回転を防ぎながら締結する金具

英英

A bolt with a smooth rounded head and a square section directly beneath it that fits into wood or a square hole to prevent the bolt turning when tightened.

語源

carriage boltは、馬車(carriage)の組立に用いられたことに由来し、丸い頭と四角い首で木材に噛んで回転を防ぐ構造を持つ点が名前の起源である。

コラム

  • 木材同士の締結によく用いられ、四角い首が材料に食い込んでボルト側の回転を防ぐため、裏側のナットを回すだけで固定できることが多い.

「丸頭ボルト」のレベル別の例文

「丸頭ボルト」の英語についてよくある質問

Q. 「丸頭ボルト」を英語で一言で言うと?
carriage bolt と言います。木材の締結などに使われる、丸い頭と四角い首を持つボルトです。
Q. 「丸頭ボルト」と普通のボルトはどう違いますか?
丸頭ボルトは、四角い首が材料に食い込んで回転を防ぐ構造です。木材の表側をすっきり見せたい場合などに使われます。
Q. 「丸頭ボルト」の英語を説明書でどう書きますか?
部品名として carriage bolt と書くのが一般的です。複数形は carriage bolts です。

「丸頭ボルト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1