ワンダラ語

「ワンダラ語」の英語

「ワンダラ語」は英語で Wandala と言います。言語名として、話す・学ぶ対象を表します。より説明的に言う場合は Wandala language とも言えます。固有名詞なので大文字で書きます。

「ワンダラ語」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Wandala language
Wandala という言語であることを明確にする説明的な言い方で、言語に関する説明や研究でも使えます。
Researchers documented the Wandala language in several communities.
研究者たちは複数の地域でワンダラ語を記録しました。
Wandala
ワンダラ語という言語の固有名です。話す・学ぶ対象として使います。
She speaks Wandala fluently.
彼女はワンダラ語を流ちょうに話します。

Wandala language

意味

例文

A team of linguists recorded samples of the Wandala language in remote villages.

言語学者のチームは辺境の村でワンダラ語の録音を採取した。

英英

A human language referred to as Wandala, mentioned in linguistic fieldwork contexts.

コラム

  • 例文のような言語調査の文脈ではWandala languageは話者の音声や言語資料を指す表現として用いられる

Wandala

意味

例文

She speaks Wandala fluently.

彼女はワンダラ語を流暢に話す。

コアイメージ

中央アフリカのワンダラ族が話す言語名を指す

英英

the language spoken by the Wandala people, a Chadic language of the Afroasiatic family used in parts of Cameroon and Chad

語源

Wandalaは、ワンダラ族またはその居住地の名に由来し、その民族名が言語名として用いられるようになった

コラム

  • 言語名は民族名由来であり英語では語頭を大文字にしてShe speaks Wandalaのようにそのまま目的語に置く

「ワンダラ語」のレベル別の例文

「ワンダラ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × She speaks the Wandala.

    ○ She speaks Wandala.

    言語名を話す対象として使うときは、通常、冠詞を付けません。

  • × wandala

    ○ Wandala

    固有の言語名なので、語頭を大文字にします。

「ワンダラ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ワンダラ語」を英語で一言で言うと？
Wandala と言うのが一般的です。言語名として、そのまま使えます。
Q. Wandala と Wandala language の違いは？
Wandala は言語名そのものです。Wandala language は、Wandala という言語であることを明確にする説明的な表現です。
Q. 「ワンダラ語」を英語の文でどう使う？
She speaks Wandala. のように、言語名をそのまま目的語に置きます。言語名なので、語頭は大文字にします。

「ワンダラ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1