レムロイデア亜目

「レムロイデア亜目」の英語

「レムロイデア亜目」は英語で suborder Lemuroidea と言います。分類学やフィールドガイドで使う専門用語で、一般的な会話ではほとんど使いません。複数の科をまとめる下位分類を指します。

「レムロイデア亜目」の英語の使い分け

英英

suborder Lemuroidea denotes the suborder rank under Primates that groups related lemur families for classification and reference.

語源

suborder Lemuroideaは、Lemuroideaという学名に亜目を示す表現suborderが付された表記で、キツネザル群を指す分類名である。

コラム

  • 分類学やフィールドガイドでは複数の科をまとめる下位分類として表記されることが多い。

「レムロイデア亜目」のレベル別の例文

「レムロイデア亜目」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lemuroidea suborder

    ○ suborder Lemuroidea

    分類群名では、分類階級を前に置く形が一般的です。

「レムロイデア亜目」の英語についてよくある質問

Q. 「レムロイデア亜目」を英語で一言で言うと？
suborder Lemuroidea と言います。分類学で使われる専門的な名称です。
Q. 「レムロイデア亜目」はどんな場面で使いますか？
分類学の文献や動物のフィールドガイドなどで使います。日常会話では通常、単にキツネザルという語を使います。
Q. 「レムロイデア亜目」の英語表現には冠詞が必要ですか？
文中で分類群を指す場合は、the suborder Lemuroidea のように the を付けることが一般的です。

「レムロイデア亜目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1