レティキュレーテッドパイソン

「レティキュレーテッドパイソン」の英語

「レティキュレーテッドパイソン」は英語で reticulated python と言います。学名は Python reticulatus で、図鑑や研究ではこちらも使われます。日本語では「アミメニシキヘビ」とも呼ばれる大型のヘビです。

「レティキュレーテッドパイソン」の英語の使い分け

reticulated python
英語圏の会話や記事で使う一般的な呼び名です。
We saw a reticulated python at the zoo.
私たちは動物園でアミメニシキヘビを見ました。
Python reticulatus
学名として図鑑・研究・動物園の案内などで使います。
The Python reticulatus is known for its beautiful pattern.
アミメニシキヘビは美しい模様で知られています。

「レティキュレーテッドパイソン」の例文

The Python reticulatus can reach over 6 meters in length.

ニシキヘビは全長6メートルを超えることがある。

英英

a very large nonvenomous constrictor snake native to Southeast Asia, noted for a complex net-like skin pattern and capable of exceeding six meters in length.

コラム

学名のPython reticulatusは網目模様を持つ大形のニシキヘビを指し、日本語ではアミメニシキヘビやレティキュレーテッドパイソンと呼ばれることがある

「レティキュレーテッドパイソン」のレベル別の例文

中学
The reticulated python is a very large snake.

アミメニシキヘビはとても大きなヘビです。
高校・英検2級
A reticulated python was found near the village last week.

先週、村の近くでアミメニシキヘビが見つかりました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the species as Python reticulatus.

その報告書は、その種をアミメニシキヘビと特定しています。
日常会話
Look at that reticulated python!

あのアミメニシキヘビを見て！

「レティキュレーテッドパイソン」を英語にするときのよくある間違い

× reticulate python

○ reticulated python

一般的な英語名は reticulated python です。

「レティキュレーテッドパイソン」の英語についてよくある質問

Q. 「レティキュレーテッドパイソン」を英語で一言で言うと？

reticulated python が一般的です。正式な学名は Python reticulatus です。

Q. reticulated python と Python reticulatus の違いは？

reticulated python は一般名、Python reticulatus は学名です。会話や記事では前者が使われやすく、図鑑や研究では後者も使われます。

Q. 「レティキュレーテッドパイソン」の別名は？

日本語では「アミメニシキヘビ」と呼ばれます。英語では reticulated python が一般的な呼び名です。

「レティキュレーテッドパイソン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く