リパリダエ科

「リパリダエ科」の英語

「リパリダエ科」は英語で the family Liparidae と言います。分類学や論文では family Liparidae と表記されることもありますが、文中では the family Liparidae の形が一般的です。日常会話よりも、魚類学など専門的な文脈で使われる表現です。

「リパリダエ科」の英語の使い分け

  • the family Liparidae

    魚類学や分類学の論文で使う正式な表現です。

    The specimen belongs to the family Liparidae.

    その標本はリパリダエ科に属します。

「リパリダエ科」の例文

Many species of the family Liparidae inhabit deep-sea environments.

リパリダエ科の多くの種は深海に生息する。

英英

the taxonomic family Liparidae, a group of small benthic or pelagic fishes found mainly in cold or deep marine waters

コラム

  • 英語では the family Liparidae のように冠詞を伴って表現されることが多く、和訳ではリパリダエ科と記すのが一般的である。

「リパリダエ科」のレベル別の例文

「リパリダエ科」の英語についてよくある質問

Q. 「リパリダエ科」を英語で一言で言うと？
the family Liparidae と言います。分類群名として family Liparidae と表記されることもあります。
Q. 「リパリダエ科」に the は必要ですか？
必須ではありませんが、文中では the family Liparidae のように the を置く表現がよく使われます。分類群名をラベルのように示す場合は family Liparidae とすることもあります。
Q. 「リパリダエ科」は英語でどんな場面に使いますか？
魚類学、分類学、研究論文など、魚の分類を説明する専門的な場面で使います。

「リパリダエ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1