リシウム・カロリニアナム

「リシウム・カロリニアナム」の英語

「リシウム・カロリニアナム」は英語で Lycium carolinianum と言います。これは植物の学名で、属名は大文字、種小名は小文字で書き、通常は斜体で表記します。一般名ではなく、学術的な文脈で使います。

「リシウム・カロリニアナム」の英語の使い分け

Lycium carolinianum
植物の学名として、図鑑や研究、専門的な文章で使います。
The botanist identified Lycium carolinianum in the marsh.
その植物学者は湿地でリシウム・カロリニアナムを同定しました。

「リシウム・カロリニアナム」の例文

Along the shoreline, Lycium carolinianum forms dense shrubs.

海岸沿いでリシウム・カロリニアナムが密生した低木を形成する。

英英

A species of flowering shrub in the nightshade family (Solanaceae) that occurs along coastlines and often forms dense, low thickets.

コラム

学名は斜体で表記し、属名Lyciumは大文字、種小名carolinianumは小文字で記すのが国際的な正式表記であり、日本では学名で呼ばれることが多い

「リシウム・カロリニアナム」のレベル別の例文

中学
We saw Lycium carolinianum near the beach.

私たちは浜辺の近くでリシウム・カロリニアナムを見ました。
高校・英検2級
Researchers are studying how Lycium carolinianum tolerates salty soil.

研究者たちはリシウム・カロリニアナムが塩分の多い土壌にどう耐えるか研究しています。
TOEIC・ビジネス
Please include Lycium carolinianum in the report’s species list.

報告書の種リストにリシウム・カロリニアナムを記載してください。
日常会話
Is that Lycium carolinianum?

それってリシウム・カロリニアナム？

「リシウム・カロリニアナム」を英語にするときのよくある間違い

× Lycium Carolinianum

○ Lycium carolinianum

属名は大文字、種小名は小文字で書きます。
× Lycium carolinian

○ Lycium carolinianum

種小名の語尾を省略せず、正式な学名を使います。

「リシウム・カロリニアナム」の英語についてよくある質問

Q. 「リシウム・カロリニアナム」を英語で一言で言うと？

Lycium carolinianum です。植物の正式な学名なので、一般名ではなくこの形が使われます。

Q. 「リシウム・カロリニアナム」は一般名ですか、学名ですか？

学名です。属名の Lycium は大文字、種小名の carolinianum は小文字で書き、通常は斜体にします。

Q. 「リシウム・カロリニアナム」はどんな場面で使いますか？

図鑑、研究論文、植物の記録など、植物を正確に特定する場面で使います。

「リシウム・カロリニアナム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く