ラクトバクテリア科

「ラクトバクテリア科」の英語

「ラクトバクテリア科」は英語で family Lactobacteriaceae と言います。細菌の分類における科名で、日常会話ではなく、論文や分類表など専門的な場面で使われます。

family Lactobacteriaceae
細菌学の論文や分類表で使う正式な科名です。
The family Lactobacteriaceae comprises several bacterial genera.
ラクトバクテリア科には、いくつかの細菌属が含まれます。

family Lactobacteriaceaeは、分類階級を示すfamilyと、lacto（乳）＋bacteriumに科を示す接尾辞-aceaeが組み合わさってできた学術名である。

中学
This bacterium is in the family Lactobacteriaceae.

この細菌はラクトバクテリア科に属します。
高校・英検2級
Scientists found a new species in the family Lactobacteriaceae.

科学者たちはラクトバクテリア科に属する新種を発見しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes the classification of the family Lactobacteriaceae.

その報告書はラクトバクテリア科の分類について説明しています。
日常会話
It's in the family Lactobacteriaceae.

それはラクトバクテリア科に属します。

Q. 「ラクトバクテリア科」を英語で一言で言うと？

family Lactobacteriaceae と言います。細菌の分類における正式な科名です。

Q. 「ラクトバクテリア科」はどんな場面で使いますか？

主に細菌学の論文、研究報告、分類表などで使います。日常会話で使うことは一般的ではありません。

Q. 「ラクトバクテリア科」の family はどういう意味ですか？

生物分類で「科」を表す語です。family Lactobacteriaceae 全体で「ラクトバクテリア科」を意味します。