ライオンマーモセット

「ライオンマーモセット」の英語

「ライオンマーモセット」は英語で lion tamarin と言います。lion marmoset とも呼ばれますが、lion tamarin のほうが一般的です。

「ライオンマーモセット」の英語の使い分け

lion tamarin
ライオンマーモセットの一般的な英語名です。動物園や野生動物について話すときに使います。
The lion tamarin clung to a tree branch.
ライオンマーモセットは木の枝にしがみつきました。
lion marmoset
lion tamarin の別名で、たてがみのような毛を持つ小型の新世界ザルを指します。
We watched a lion marmoset moving through the trees.
私たちは木々の間を移動するライオンマーモセットを見ました。

「ライオンマーモセット」の例文

The lion marmoset clung to the tree branch.

ライオンマーモセットが木の枝にしがみついた。

コアイメージ

ライオンマーモセットはたてがみ状の毛を持つ小型の新世界ザルを指す

英英

A small New World monkey named for its mane-like hair, combining 'lion' and 'marmoset' .

語源

lion marmosetは、lion（ライオン）とmarmoset（マーモセット）を組み合わせた合成語で、たてがみ状の毛を示して命名された（ライオンマーモセット）。

コラム

ライオンマーモセットは外見のたてがみを基にした通俗名であり、観察記述や日常的な描写で用いられる呼称である

「ライオンマーモセット」のレベル別の例文

中学
The lion marmoset is a small monkey.

ライオンマーモセットは小さなサルです。
高校・英検2級
The lion marmoset has a distinctive mane of fur.

ライオンマーモセットには特徴的なたてがみ状の毛があります。
TOEIC・ビジネス
Our conservation program supports the protection of lion marmosets in Brazil.

当団体の保全プログラムは、ブラジルに生息するライオンマーモセットの保護を支援しています。
日常会話
Look at that lion marmoset!

あのライオンマーモセットを見て！

「ライオンマーモセット」を英語にするときのよくある間違い

× lion monkey

○ lion tamarin

「ライオンマーモセット」の一般的な英語名は lion tamarin です。lion monkey とは言いません。

「ライオンマーモセット」の英語についてよくある質問

Q. 「ライオンマーモセット」を英語で一言で言うと？

一般的には lion tamarin と言います。lion marmoset という別名もあります。

Q. 「ライオンマーモセット」はどんな動物ですか？

たてがみのような毛を持つ小型の新世界ザルです。

Q. 「ライオンマーモセット」は英語で複数形にできますか？

複数形は lion tamarins です。たとえば、Several lion tamarins live there. と言えます。別名 lion marmoset の複数形は lion marmosets です。

「ライオンマーモセット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く