モロー反射

「モロー反射」の英語

「モロー反射」は英語で Moro reflex と言います。新生児に見られる原始反射を指す医学用語で、診察や発達評価について話すときに使います。

「モロー反射」の英語の使い分け

「モロー反射」の例文

The pediatrician assessed the Moro reflex during the newborn exam.

小児科医は新生児検査でモロー反射を評価した。

コアイメージ

抱き寄せるような腕の動きで示される新生児の短時間の原始反射

英英

A neonatal reflex characterized by a brief throwing out of the arms with subsequent drawing in, commonly elicited by a sudden change in support or an unexpected loud sound.

語源

Moro reflexは、Ernst Moroによって記述され、その名が付いた新生児の原始的な反射である。

コラム

  • 診察では支持を急に失わせる刺激や大きな音で反応を誘発し、出現と消失の時期を発達評価に利用する。

「モロー反射」のレベル別の例文

「モロー反射」を英語にするときのよくある間違い

  • × Moro reflection

    ○ Moro reflex

    反射という医学用語には reflex を使います。

「モロー反射」の英語についてよくある質問

Q. 「モロー反射」を英語で一言で言うと？
Moro reflex です。新生児に見られる原始反射を表す標準的な医学用語です。
Q. Moro reflex はどんな意味？
新生児が刺激に反応して、腕を広げてから抱き寄せるように動かす原始反射を指します。
Q. 「モロー反射」を英語の診察記録でどう書く？
The Moro reflex was assessed. のように書けます。診察では出現や消失の時期も発達評価の参考にされます。

「モロー反射」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1