メイエティオラ属

「メイエティオラ属」の英語

「メイエティオラ属」は英語で Mayetiola と言います。穀物を加害する小型のハエの属名で、農学・害虫学の文献で使われます。日常語ではなく、専門的な分類名です。

「メイエティオラ属」の英語の使い分け

Mayetiola
穀物を加害する小型のハエの属名で、農学や害虫学の文献に使います。
Several species of Mayetiola damage cereal crops.
メイエティオラ属の複数の種が穀物に被害を与えます。

「メイエティオラ属」の例文

The genus Mayetiola is known for several species that damage cereal crops.

メイエティオラ属は穀物作物に被害を与える数種で知られている。

コアイメージ

穀物を加害する種を含む小型ハエの属

英英

A genus of small gall midges (family Cecidomyiidae) that includes species, such as the Hessian fly, which are pests of cereal crops.

語源

Mayetiolaは、人名由来の語をラテン化して属名とした学名である。

コラム

学術文献では属名を斜体で表記し、農業害虫としての記述が農学・害虫学の文献で多く見られる。

「メイエティオラ属」のレベル別の例文

中学
Some Mayetiola species harm wheat crops.

メイエティオラ属の種の中には小麦に被害を与えるものがあります。
高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Mayetiola.

研究者たちはメイエティオラ属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses Mayetiola as an agricultural pest.

その報告書はメイエティオラ属を農業害虫として論じています。
日常会話
Have you heard of Mayetiola?

メイエティオラ属について聞いたことがありますか。

「メイエティオラ属」を英語にするときのよくある間違い

× Mayetiola genus

○ the genus Mayetiola

英語では属名を説明する際、the genus Mayetiola が自然です。
× Mayetiola is a small fly.

○ Mayetiola is a genus of small flies.

Mayetiola は1種のハエではなく、属を指します。

「メイエティオラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「メイエティオラ属」を英語で一言で言うと？

Mayetiola と言います。学術的な属名なので、農学や害虫学の文献で使われます。

Q. 「メイエティオラ属」はどのような生物ですか？

穀物を加害する種を含む、小型のハエの属です。

Q. 「メイエティオラ属」は英語の文でどう使いますか？

属全体を指す場合は the genus Mayetiola、属名だけを述べる場合は Mayetiola とするのが一般的です。

「メイエティオラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く