ムタマイシン

「ムタマイシン」の英語

「ムタマイシン」は英語でも Mutamycin と言います。製品名や商標名として扱われる可能性があり、一般名とは区別が必要です。用量や投与経路は添付文書や臨床報告で確認してください。

「ムタマイシン」の英語の使い分け

「ムタマイシン」の例文

Doctors administered Mutamycin intravenously.

医師はムタマイシンを静脈内投与した。

英英

an antibiotic agent used to combat bacterial infections, sometimes formulated for intravenous administration under medical supervision.

コラム

  • 製品名や商標名である可能性が高く添付文書や臨床報告で用量や投与経路が明記される

「ムタマイシン」のレベル別の例文

「ムタマイシン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Mutamycin is the generic name.

    ○ Mutamycin may be a brand name.

    製品名と一般名は区別して確認する必要があります。

「ムタマイシン」の英語についてよくある質問

Q. 「ムタマイシン」を英語で一言で言うと?
Mutamycin と表記します。医薬品名として使われる語です。
Q. 「ムタマイシン」は一般名ですか?
製品名や商標名である可能性があります。一般名かどうかは添付文書や臨床報告で確認してください。
Q. 「ムタマイシン」の英語の例文は?
Doctors administered Mutamycin intravenously. は「医師たちはムタマイシンを静脈内投与しました」という意味です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1