ミムス属

「ミムス属」の英語

「ミムス属」は英語で Mimus と言います。学名として属名だけを示すときに使い、the genus Mimus は「ミムス属」という分類群を説明する学術的な言い方です。

「ミムス属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Mimus
学名として属名を単独で示す、基本的で簡潔な表記です。
Mimus contains several species of mockingbirds.
Mimus属には、複数のマネシツグミ類の種が含まれます。
genus Mimus
詳細へ
The genus Mimus includes several species of mockingbirds.
ミムス属は数種のモッキングバードを含む。

Mimus

意味

例文

Many Mimus species mimic the songs of other birds.

多くのミムス属の種は他の鳥の鳴き声を模倣する。

英英

A genus of mockingbirds in the family Mimidae, comprising species often noted for imitating the songs of other birds.

コラム

  • 学名の属名は先頭大文字かつ斜体で表記するのが慣例で、Mimusは学術文献では属名としてそのように示される。

genus Mimus

意味

例文

The genus Mimus includes several species of mockingbirds.

ミムス属は数種のモッキングバードを含む。

英英

a genus of mockingbirds in the family Mimidae.

コラム

  • 学術的表記では属名は斜体で頭文字を大文字にし、英語の表現 genus Mimus は日本語でミムス属と表記される。

「ミムス属」のレベル別の例文

「ミムス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Mimus is a species.

    ○ Mimus is a genus.

    Mimusは一つの種ではなく、複数の種を含む属の名前です。

「ミムス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ミムス属」を英語で一言で言うと？
Mimus が一般的です。学名の属名として、先頭を大文字にして表記します。
Q. Mimus と the genus Mimus の違いは？
Mimus は属名そのものを示す簡潔な表記です。the genus Mimus は、それが属であることを明確にする説明的な表現です。
Q. 「ミムス属」の学術論文での言い方は？
Mimus または the genus Mimus が使われます。学名として示す場合、属名は先頭を大文字にして斜体で表すのが一般的です。

「ミムス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1