マンメア・アメリカーナ
「マンメア・アメリカーナ」の英語
「マンメア・アメリカーナ」は英語で学名の Mammea americana と言います。学名なので通常の英単語のように訳さず、属名を大文字、種小名を小文字で表記します。図鑑や研究の文脈で使われる名称です。
「マンメア・アメリカーナ」の英語の使い分け
植物図鑑や研究論文で使う、マンメア属の種の正式な学名です。
英英
The botanical scientific name for the mammee apple, a tropical fruit tree native to the Caribbean and parts of South America, used in botanical literature and herbaria.
語源
Mammea americanaは、属名Mammeaが現地名に基づくラテン化名で、種小名americanaはアメリカ産であることを示す学名である。
コラム
- 学名は斜体で属名を大文字、種小名を小文字で表記するのが国際的慣例で和文ではカタカナ表記されることが多い。
「マンメア・アメリカーナ」のレベル別の例文
- 中学
This book introduces Mammea americana to young readers.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Mammea americana during a survey of a tropical forest.
- TOEIC・ビジネス
Please verify the spelling of Mammea americana in the report.
- 日常会話
Have you ever heard of Mammea americana?
マンメア・アメリカーナって聞いたことがありますか。
「マンメア・アメリカーナ」を英語にするときのよくある間違い
× Mammea Americana
属名は大文字、種小名は小文字で表記します。