マホニア属

「マホニア属」の英語

「マホニア属」は英語で genus Mahonia と言います。植物分類で属全体を指す正式な表現で、個々の種や園芸品種を指すときは種名・品種名を使います。学術文献や植物紹介で使われます。

genus Mahonia
植物分類でマホニア属全体を指す正式で一般的な表現です。
The genus Mahonia includes several evergreen shrubs.
マホニア属には、数種の常緑低木が含まれます。

中学
The genus Mahonia has green leaves all year.

マホニア属は一年中、緑の葉をつけます。
高校・英検2級
Researchers examined how the genus Mahonia adapts to different climates.

研究者たちは、マホニア属が異なる気候にどう適応するかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies several species within the genus Mahonia.

その報告書は、マホニア属に含まれる複数の種を特定しています。
日常会話
Is this plant part of the genus Mahonia?

この植物はマホニア属ですか。

Q. 「マホニア属」を英語で一言で言うと？

genus Mahonia と言います。より文中では the genus Mahonia とすることも一般的です。

Q. 「マホニア属」と個々の種は英語でどう区別しますか？

マホニア属全体は genus Mahonia、個々の種は species と種名を使って表します。

Q. 「マホニア属」はどんな植物を含みますか？

アジアや北米原産の常緑低木を含む植物の属です。北米では、オレゴンブドウと呼ばれる種もあります。