マクソストマ属

「マクソストマ属」の英語

「マクソストマ属」は英語で Maxostoma と言います。生物分類で使う属名で、通常は種名と組み合わせて表します。文脈が明確なら、属名を頭文字一文字に略して M. sp. のように表すこともあります。

「マクソストマ属」の英語の使い分け

Maxostoma
生物分類で使う、マクソストマ属の正式な属名です。
Researchers discovered a new Maxostoma species.
研究者たちは新しいマクソストマ属の種を発見しました。

「マクソストマ属」の例文

Researchers discovered a new Maxostoma species in the Amazon rainforest.

研究者たちはアマゾン熱帯雨林で新しいマクソストマ属の種を発見した。

英英

a taxonomic genus designation indicating a group of species sharing common characteristics

コラム

Maxostomaの属名は種名と合わせて用いる名称で、文脈上明確な場合は属名を頭文字一文字に略してM. speciesのように表記されることがある

「マクソストマ属」のレベル別の例文

中学
This fish belongs to the genus Maxostoma.

この魚はマクソストマ属に属します。
高校・英検2級
Scientists compared several species within the genus Maxostoma.

科学者たちはマクソストマ属内の複数の種を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Maxostoma as the genus of the specimen.

その報告書は、その標本の属をマクソストマと記載しています。
日常会話
Is that a Maxostoma species?

それはマクソストマ属の種ですか。

「マクソストマ属」を英語にするときのよくある間違い

× Maxostoma is a species.

○ Maxostoma is a genus.

Maxostomaは種名ではなく属名です。

「マクソストマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「マクソストマ属」を英語で一言で言うと？

Maxostoma と言います。生物分類における属名です。

Q. Maxostoma と Maxostoma species の違いは？

Maxostoma は属名、Maxostoma species はその属に含まれる種を表します。

Q. 「マクソストマ属」の英語を略して書けますか？

文脈が明確な場合は、属名を頭文字一文字に略して M. sp. のように表すことがあります。

「マクソストマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く