ポケットマウスの一種
「ポケットマウスの一種」の英語
「ポケットマウスの一種」は英語で Liomys irroratus と言います。生物の学名なので、通常はこの二名法をそのまま使います。論文や図鑑など、分類を正確に示す場面で使われます。
「ポケットマウスの一種」の英語の使い分け
学術論文や図鑑で使う、この動物の正式な学名です。
Researchers observed Liomys irroratus at dusk.
研究者たちは夕暮れにLiomys irroratusを観察しました。
「ポケットマウスの一種」の例文
Researchers observed Liomys irroratus foraging at dusk.
研究者たちは黄昏時に採食するポケットマウスの一種を観察した。
英英
A species of small North American rodents commonly called a pocket mouse and cited in field and ecological studies under the name Liomys irroratus.
コラム
- 種名は種小名を小文字で書き、本文中で繰り返す場合はLiomys irroratusをL. irroratusのように略記することが多い
「ポケットマウスの一種」のレベル別の例文
- 中学
The guidebook shows Liomys irroratus clearly.
その図鑑にはLiomys irroratusがはっきり載っています。
- 高校・英検2級
The study describes Liomys irroratus as a nocturnal rodent.
その研究はLiomys irroratusを夜行性のげっ歯類として説明しています。
- TOEIC・ビジネス
Our report lists Liomys irroratus among the observed species.
私たちの報告書は、観察された種の一つとしてLiomys irroratusを挙げています。
- 日常会話
Have you heard of Liomys irroratus?
Liomys irroratusって知っていますか。
「ポケットマウスの一種」を英語にするときのよくある間違い
× Liomys Irroratus
属名は大文字、種小名は小文字で書きます。