ボートビルドヘロン

「ボートビルドヘロン」の英語

「ボートビルドヘロン」は英語で boat-billed heron と言います。学名は Cochlearius cochlearius で、一般名は鳥の名前として、学名は図鑑や研究で使われます。

「ボートビルドヘロン」の英語の使い分け

boat-billed heron
日常の会話や図鑑で使う、最も一般的な英語名です。
The boat-billed heron stood quietly near the river.
そのボートビルドヘロンは川の近くで静かに立っていました。
Cochlearius cochlearius
図鑑、論文、分類などで使う正式な学名です。
The Cochlearius cochlearius is active at night.
ボートビルドヘロンは夜に活動します。

「ボートビルドヘロン」の例文

A Cochlearius cochlearius feeds on fish in the mangroves.

ボートビルドヘロンはマングローブで魚を食べる。

英英

A medium-sized heron with a broad, flattened, boat-shaped bill that feeds on fish and small aquatic animals in mangrove and coastal wetlands of Central and South America.

コラム

ボートビルドヘロンは幅広く平らなくちばしで魚や小さな水生動物をすくい取るように捕食する鳥で、マングローブや沿岸湿地で見られる

「ボートビルドヘロン」のレベル別の例文

中学
We saw a boat-billed heron near the wetland.

私たちは湿地の近くでボートビルドヘロンを見ました。
高校・英検2級
The boat-billed heron uses its broad bill to catch prey.

ボートビルドヘロンは幅広いくちばしを使って獲物を捕まえます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the species as Cochlearius cochlearius.

その報告書は、その種をボートビルドヘロンと特定しています。
日常会話
Look, that’s a boat-billed heron!

見て、あれはボートビルドヘロンです。

「ボートビルドヘロン」を英語にするときのよくある間違い

× boat bill heron

○ boat-billed heron

英語名では boat-billed とハイフンでつなぐのが一般的です。

「ボートビルドヘロン」の英語についてよくある質問

Q. 「ボートビルドヘロン」を英語で一言で言うと？

一般的な英語名は boat-billed heron です。

Q. 「ボートビルドヘロン」の学名は何ですか？

学名は Cochlearius cochlearius です。

Q. 「ボートビルドヘロン」の英語名と学名はどう使い分けますか？

一般の会話や図鑑では boat-billed heron、研究や分類では Cochlearius cochlearius が使われます。

「ボートビルドヘロン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く