ボタンウズラ属
「ボタンウズラ属」の英語
「ボタンウズラ属」は英語で genus Turnix と言います。複数の種をまとめて指す学術的な表現で、保全計画や学術記事などで使われます。
「ボタンウズラ属」の英語の使い分け
複数の種をまとめて指す、生物学・保全分野の学術表現です。文中では通常 the genus Turnix の形で使います。
「ボタンウズラ属」の例文
Conservation plans include protecting habitats of the genus Turnix.
保全計画にはボタンウズラ属の生息地保護が含まれる。
コアイメージ
生物学や保全の場面で複数種をまとめて扱うときに使う属名を表す語
英英
A genus grouping several related species of buttonquails, used in biological and conservation contexts.
語源
genus Turnixは、分類学上の属名で、複数の関連種をまとめるための学名表記である。
コラム
- 保全計画や学術記事で genus Turnix と記載される場合は、個々の種ではなく属としての特性や分布を論じていることが多い。
「ボタンウズラ属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Turnix includes small birds.
- 高校・英検2級
Scientists are studying the distribution of the genus Turnix.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses habitat protection for the genus Turnix.
- 日常会話
Is that bird in the genus Turnix?
その鳥はボタンウズラ属に属していますか。
「ボタンウズラ属」を英語にするときのよくある間違い
× Turnix genus
英語の分類名では、一般に属を表す語を先に置きます。