ペンステモン属
「ペンステモン属」の英語
「ペンステモン属」は英語で the genus Penstemon と言います。植物分類を説明する学術的な表現で、個々の種ではなく、ペンステモン属全体を指すときに使います。一般の園芸会話では Penstemon とだけ言うこともあります。
「ペンステモン属」の英語の使い分け
the genus Penstemon
植物分類や学術文献で、ペンステモン属全体を指す表現です。
The genus Penstemon includes many colorful wildflowers.
「ペンステモン属」の例文
Many gardeners cultivate species from the genus Penstemon for rock gardens.
多くの園芸家はロックガーデン用にペンステモン属の種を栽培する。
英英
A genus of North American flowering plants in the family Plantaginaceae, encompassing many species used as ornamental plants in rock and cottage gardens.
コラム
- 学術文献では属名と種名の区別が重要でgenus Penstemonは属を示す表記で種名とは区別される
「ペンステモン属」のレベル別の例文
- 中学
This flower belongs to the genus Penstemon.
この花はペンステモン属に属します。
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Penstemon.
- TOEIC・ビジネス
The report analyzes the distribution of the genus Penstemon.
- 日常会話
Is this plant part of the genus Penstemon?
「ペンステモン属」を英語にするときのよくある間違い
× Penstemon genus
○ the genus Penstemon
英語では通常、genus を先に置いて genus Penstemon とし、文中では the genus Penstemon の形にします。