プラタナス属

「プラタナス属」の英語

「プラタナス属」は英語で the genus Platanus と言います。植物学上の属全体を指す正式な表現で、学名として Platanus と書く場合もあります。個々の木は plane tree と呼びますが、属名とは区別します。

「プラタナス属」の英語の使い分け

「プラタナス属」の例文

The genus Platanus includes several species common in temperate regions.

プラタナス属は温帯地域に普通に見られる数種を含む。

コアイメージ

プラタナス属全体を指す植物学上の属名

英英

A botanical genus Platanus of broad‑leaved deciduous trees, including species commonly known as plane or sycamore, often planted in temperate regions.

語源

genus Platanusは、属名Platanusが古代ギリシャ語のplatanos「幅広い」に由来し、大きな葉を特徴とする樹群を表す名として定着した。

コラム

  • 学名は属名を先頭大文字で表記し斜体で書く慣例があり、園芸書や標識でもその形式で示される。

「プラタナス属」のレベル別の例文

「プラタナス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Platanus genus

    ○ the genus Platanus

    通常の英文では genus の前に the を置き、属名は genus の後に続けます。

「プラタナス属」の英語についてよくある質問

Q. 「プラタナス属」を英語で一言で言うと？
the genus Platanus と言います。学名の属名だけを指す場合は、Platanus と書くこともあります。
Q. 「プラタナス属」と「プラタナス」は英語でどう違いますか？
属全体は the genus Platanus、個々の木や一般的な樹木名は plane tree と区別して表すのが一般的です。
Q. 「プラタナス属」の学名はどう書きますか？
属名は Platanus と先頭を大文字にして書きます。学名では斜体にする慣例があります。

「プラタナス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1