プテロダクティリダエ科
「プテロダクティリダエ科」の英語
「プテロダクティリダエ科」は英語で family Pterodactylidae と言います。日本語に訳さず、学名をそのまま使うのが一般的です。論文や博物館の説明など、専門的な文脈で使われます。
「プテロダクティリダエ科」の英語の使い分け
翻訳せず、論文や博物館の説明で学名として使います。
「プテロダクティリダエ科」の例文
Researchers reclassified several fossils into the family Pterodactylidae.
研究者たちはいくつかの化石をプテロダクティリダエ科に再分類した。
英英
The family Pterodactylidae, a scientific grouping in paleontology denoting a lineage of pterosaurs used in formal taxonomic classification of fossils.
コラム
- プテロダクティリダエ科という表記はラテン語系の学名で、日本語では通常翻訳せず例文のように原語表記を用いる。
「プテロダクティリダエ科」のレベル別の例文
- 中学
This fossil is from the family Pterodactylidae.
- 高校・英検2級
The specimen was identified as belonging to the family Pterodactylidae.
- TOEIC・ビジネス
The museum database lists the specimen as belonging to the family Pterodactylidae.
- 日常会話
Does that fossil belong to the family Pterodactylidae?
「プテロダクティリダエ科」の英語についてよくある質問
Q. 「プテロダクティリダエ科」を英語で一言で言うと？
family Pterodactylidae と言います。学名なので、通常は日本語に訳しません。
Q. 「プテロダクティリダエ科」は英語に翻訳しますか？
一般的には翻訳せず、family Pterodactylidae と原語表記します。
Q. 「プテロダクティリダエ科」を論文でどう書きますか？
family Pterodactylidae と書くのが一般的です。文中では the family Pterodactylidae となることもあります。
「プテロダクティリダエ科」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1