フィグワート

「フィグワート」の英語

「フィグワート」は英語で figwort と言います。湿った場所に生える多年草を指す、植物学や園芸で使われる呼び名です。日常会話より、植物の説明で使われます。

「フィグワート」の英語の使い分け

figwort
植物学や園芸で、湿った場所の多年草を指す専門的な呼び名です。
A figwort grew beside the wet stone wall.
湿った石垣のそばにフィグワートが生えていました。

「フィグワート」の例文

A figwort grew in the damp corner of the garden.

庭の湿った隅にフィグワートが生えていた。

コアイメージ

フィグワートは湿った場所に生える、茎と小さな筒状の花をもつ多年草を指す

英英

A common name for herbaceous perennial plants of the genus Scrophularia, characterized by small tubular flowers and a preference for damp habitats.

語源

figwortは、fig（イチジク）とwort（古英語で草や薬草を指す語）から成り、外見や用途の連想でその名が付いた

コラム

フィグワートは植物学や園芸の文脈で使われる呼称で、庭の湿った隅や土手で見られる野草の一つとして扱われる

「フィグワート」のレベル別の例文

中学
We found a figwort near the pond.

私たちは池の近くでフィグワートを見つけました。
高校・英検2級
The guide explains where figwort commonly grows in Britain.

そのガイドは、フィグワートがイギリスのどこでよく育つかを説明しています。
TOEIC・ビジネス
The nursery catalog lists figwort among plants for damp gardens.

その園芸店のカタログには、湿った庭向けの植物としてフィグワートが載っています。
日常会話
Have you ever seen a figwort?

フィグワートを見たことがありますか。

「フィグワート」を英語にするときのよくある間違い

× figwort はイチジクという意味だと思う

○ figwort は植物の名前です

fig が含まれますが、食用のイチジクを指す語ではありません。

「フィグワート」の英語についてよくある質問

Q. 「フィグワート」を英語で一言で言うと？

figwort と言います。湿った場所に生える多年草の名前です。

Q. figwort はどんな植物ですか？

茎と小さな筒状の花をもつ多年草です。植物学や園芸の文脈で使われます。

Q. 「フィグワート」は日常会話でも使いますか？

一般的な日常会話より、植物の説明や園芸、植物学の文脈で使われる語です。

「フィグワート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く