ファスコゲール属

「ファスコゲール属」の英語

「ファスコゲール属」は英語で genus Phascogale と言います。複数の種をまとめて指す分類名で、学術・保全の文脈で使います。学名としては Phascogale を大文字・斜体で表記します。

「ファスコゲール属」の英語の使い分け

「ファスコゲール属」の例文

Conservationists are monitoring the genus Phascogale because habitat loss threatens its species.

生息地の喪失が種を脅かしているため、ファスコゲール属は保護の対象となっている。

英英

A biological genus in the family Dasyuridae that includes small arboreal and terrestrial marsupials known as phascogales.

コラム

  • 学名表記では属名Phascogaleは先頭を大文字にして斜体とし、複数種をまとめて言及する際はthe genus Phascogaleのように用いる。

「ファスコゲール属」のレベル別の例文

「ファスコゲール属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Phascogale genus

    ○ genus Phascogale

    分類群を表す英語では、通常 genus を属名の前に置きます。

  • × the Genus Phascogale

    ○ the genus Phascogale

    genus は普通名詞なので、文中では大文字にしません。

「ファスコゲール属」の英語についてよくある質問

Q. 「ファスコゲール属」を英語で一言で言うと?
genus Phascogale と言います。複数の種をまとめて指す分類名です。
Q. 「ファスコゲール属」に the は必要ですか?
特定の分類群として文中で使う場合は、the genus Phascogale の形が一般的です。
Q. 「ファスコゲール属」の学名表記で注意することは?
Phascogale は属名なので先頭を大文字にし、学名としては斜体で表記するのが一般的です。

「ファスコゲール属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1