ピトレッシン
「ピトレッシン」の英語
「ピトレッシン」は英語でも Pitressin と言います。商標名なので、処方や薬歴では有効成分の vasopressin と表記されることもあります。
「ピトレッシン」の英語の使い分け
合成バソプレシン製剤を指す商標名で、医療分野で使われます。
「ピトレッシン」の例文
The doctor administered Pitressin to control the patient's diabetes insipidus.
医師は患者の尿崩症を抑えるためにピトレッシンを投与した。
コアイメージ
合成バソプレシン製剤の製品名で、抗利尿作用と血管収縮作用をもたらす
英英
A trade name for a synthetic vasopressin preparation used medically as an antidiuretic and vasoconstrictor, for example in treatment of diabetes insipidus.
語源
Pitressinは、pituitary（下垂体）に由来する語根と製品名化の語尾を組み合わせた商標名で、治療用バソプレシン製剤を指す
コラム
- Pitressinは商標名であり、処方や薬歴では有効成分バソプレシンと記載されることがある
「ピトレッシン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The specialist considered Pitressin as a treatment for diabetes insipidus.
- TOEIC・ビジネス
Please record the administration of Pitressin in the patient's medication history.
- 日常会話
What is Pitressin?
ピトレッシンって何ですか。
「ピトレッシン」を英語にするときのよくある間違い
× Pitressin is a generic drug.
○ Pitressin is a brand name.
Pitressinは一般名ではなく商標名です。