ピティア科

「ピティア科」の英語

「ピティア科」は英語で Pythiaceae と言います。学名の科名なので、一般の文章ではこの形をそのまま使い、先頭を大文字にします。学術文献では通常、科名は斜体にしません。

「ピティア科」の英語の使い分け

「ピティア科」の例文

Many plant pathogens belong to the Pythiaceae family.

多くの植物病原菌はピティア科に属する。

英英

a family of oomycetes (water molds) that includes plant-pathogenic genera such as Pythium

コラム

  • 学名の科名は語尾が-aceaeで示され、英語ではPythiaceaeのように先頭を大文字で書き、学術文献では科名を斜体にしないことが一般的

「ピティア科」のレベル別の例文

「ピティア科」を英語にするときのよくある間違い

  • × pythiaceae

    ○ Pythiaceae

    学名の科名は先頭を大文字で書きます。

  • × Pythiaceae is a genus.

    ○ Pythiaceae is a family.

    Pythiaceaeは属ではなく、分類上の科を表します。

「ピティア科」の英語についてよくある質問

Q. 「ピティア科」を英語で一言で言うと?
Pythiaceaeです。学名の科名なので、先頭を大文字にして書きます。
Q. 「ピティア科」の英語表記は斜体にしますか?
学術文献では、科名は通常、斜体にしません。
Q. 「ピティア科」と「ピティア属」は英語でどう違いますか?
ピティア科はPythiaceae、ピティア属はPythiumです。科は属より上位の分類群です。

「ピティア科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1