パーシナ属

「パーシナ属」の英語

「パーシナ属」は英語で Percina と言います。魚類の分類に使う学術名で、属名のため先頭を大文字にし、通常はイタリック体で表記します。

「パーシナ属」の英語の使い分け

Percina
淡水魚の分類を示す学術名で、正式な文章や研究で使います。
The genus Percina includes several freshwater fish species.
パーシナ属には複数の淡水魚の種が含まれます。

「パーシナ属」の例文

Researchers discovered a Percina in a clear mountain stream.

研究者は清らかな山の小川でパーシナ属を発見した。

英英

A genus of percid fishes; Percina is the capitalized, italicized genus name applied to several species commonly called darters.

コラム

学術名としてのパーシナ属は属名であるため先頭を大文字にし斜体で表記され、種名と組み合わせて学名を形成する

「パーシナ属」のレベル別の例文

中学
This fish belongs to the genus Percina.

この魚はパーシナ属に属します。
高校・英検2級
Scientists identified a new species within the genus Percina.

科学者たちはパーシナ属の新種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report examines conservation efforts for species in the genus Percina.

その報告書はパーシナ属の種の保全活動を調査しています。
日常会話
Have you ever heard of Percina?

パーシナ属って聞いたことがありますか。

「パーシナ属」を英語にするときのよくある間違い

× the percina genus

○ the genus Percina

属名は大文字で始める必要があります。また、分類群としては「the genus Percina」と表すのが自然です。
× Percina fishes

○ fish species in the genus Percina

分類群を表すため、単に複数形にせず、属に属する魚種であることを示すのが自然です。

「パーシナ属」の英語についてよくある質問

Q. 「パーシナ属」を英語で一言で言うと？

学術名は Percina です。属名なので、先頭を大文字にして通常はイタリック体で表記します。

Q. Percina は普通名詞ですか？

いいえ、Percina は生物分類における属名です。一般的な魚の名前ではありません。

Q. 「パーシナ属」を英語の論文でどう書きますか？

属名を Percina と書き、通常はイタリック体にします。種名と組み合わせて学名を示すこともあります。

「パーシナ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く