バラ色がかった紫

「バラ色がかった紫」の英語

「バラ色がかった紫」は英語で rosy purple と言います。ピンクがかった紫色を表す形容詞で、色や花、服などの説明に使えます。

「バラ色がかった紫」の英語の使い分け

「バラ色がかった紫」の例文

The painter mixed pink and violet to make a rose-purple hue.

画家はピンクと紫を混ぜてバラ色がかった紫の色合いを作った。

コアイメージ

バラ色がかった紫、ピンク系と紫を混ぜた色の呼称

英英

A purple color produced by mixing pink (rose) and violet hues, often used to describe a pinkish-purple shade.

語源

rose-purpleは、rose（ピンク〜赤）とpurple（紫）を組み合わせた視覚的な色説明の複合語で、具体的な色調を示すために用いられる。

コラム

  • バラ色がかった紫は絵具やデジタルカラーの混色表現で使われる表現で、ピンク系と紫系を混ぜることで再現される色合いを指す

「バラ色がかった紫」のレベル別の例文

「バラ色がかった紫」の英語についてよくある質問

Q. 「バラ色がかった紫」を英語で一言で言うと？
rosy purple と言います。ピンクやバラ色の赤みを帯びた紫色を表す形容詞です。
Q. 「バラ色がかった紫」はどんな色ですか？
紫色にピンクやバラ色の赤みが加わった色です。英語では rosy purple と表現できます。
Q. 「バラ色がかった紫」を英語で説明する別の言い方は？
a pinkish purple や a purple with a rosy tint とも説明できます。一般的で簡潔な表現は rosy purple です。

「バラ色がかった紫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1