ハワイ標準時

「ハワイ標準時」の英語

「ハワイ標準時」は英語で Hawaii Standard Time と言います。略して HST とも表し、協定世界時より10時間遅れた時刻を指します。ハワイでは夏時間を採用していないため、年間を通じて同じ基準を使います。

「ハワイ標準時」の英語の使い分け

「ハワイ標準時」の例文

All timestamps are recorded in Hawaii Standard Time.

すべてのタイムスタンプはハワイ標準時で記録されます。

コアイメージ

ハワイ州で通年用いられる、協定世界時より10時間遅れの標準時を指す

英英

The time standard used in the Hawaiian Islands, corresponding to UTC−10:00 and not observing daylight saving time.

語源

Hawaii Standard Timeは、地名Hawaiiと英語のStandard Time（標準時）から成る語で、地域の標準時を示す表現であり略してHSTと表記される。

コラム

  • ハワイは夏時間を採用しておらず、公式の時刻表示ではHSTやUTC−10:00が用いられるため年間を通じて基準が変わらない

「ハワイ標準時」のレベル別の例文

「ハワイ標準時」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hawaii time standard

    ○ Hawaii Standard Time

    固有の時刻名なので、語順を変えずに表します。

「ハワイ標準時」の英語についてよくある質問

Q. 「ハワイ標準時」を英語で一言で言うと？
Hawaii Standard Time と言います。略称は HST です。
Q. ハワイ標準時は日本と何時間違いますか？
ハワイ標準時は日本より19時間遅れています。ハワイは夏時間を採用していないため、この差は年間を通じて変わりません。
Q. ハワイ標準時の略し方は？
HST と略します。UTCを基準に表す場合は UTC−10:00 と表すこともあります。

「ハワイ標準時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1