ハルシア属

「ハルシア属」の英語

「ハルシア属」は英語で Hulsea と言います。植物の分類名なので、一般名ではなく学名として使います。属であることを明確に示す場合は the genus Hulsea とするのが一般的です。

「ハルシア属」の英語の使い分け

Hulsea
植物分類で、ハルシア属という属名を示す学術的な表現です。
The genus Hulsea includes several perennial plants.
ハルシア属には、複数の多年草が含まれます。

「ハルシア属」の例文

Botanists classified several species under the genus Hulsea last year.

植物学者たちは昨年、ハルシア属の下にいくつかの種を分類した。

英英

a small genus of perennial herbs in the daisy family Asteraceae, native to western North America.

コラム

ハルシア属は西北アメリカ原産の多年草を含む学名を指し、和文では学名を直訳してハルシア属と表記することが多い。

「ハルシア属」のレベル別の例文

中学
Hulsea is a genus of perennial plants.

ハルシア属は多年草の属です。
高校・英検2級
Several species belong to the genus Hulsea in this region.

この地域には、ハルシア属に属する複数の種があります。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Hulsea as a genus native to northwestern North America.

その報告書は、ハルシア属を北西部の北アメリカ原産の属として特定しています。
日常会話
Is Hulsea a plant genus?

ハルシア属は植物の属ですか。

「ハルシア属」を英語にするときのよくある間違い

× Hulsea genus

○ the genus Hulsea

英語では、属名を表すときは the genus Hulsea のように言うのが自然です。

「ハルシア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハルシア属」を英語で一言で言うと？

Hulsea と言います。学名として使われる植物の属名です。

Q. 「ハルシア属」は一般名ですか？

いいえ、植物の分類に用いる学名です。属を明確に示す場合は the genus Hulsea と言えます。

Q. 「ハルシア属」の英語表現を文中でどう使いますか？

学名として Hulsea と書くほか、属であることを明示する場合は the genus Hulsea とするのが一般的です。

「ハルシア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く