ハコベ属
「ハコベ属」の英語
「ハコベ属」は英語で Stellaria と言います。植物の分類上の属名なので、図鑑や論文では genus Stellaria と表すこともあります。Cerastium は通常「ミミナグサ属」を指すため、区別しましょう。
例文
英英
A genus of flowering plants in the family Caryophyllaceae, commonly called mouse‑ear chickweeds, comprising small herbaceous species with whitish flowers.
コラム
- ハコベ属は植物の分類上の属名で学術的にCerastiumと表記され園芸や図鑑で種名と合わせて用いられる。
例文
This plant belongs to the genus Stellaria.
この植物はハコベ属に属する。
英英
the taxonomic genus Stellaria in the family Caryophyllaceae, comprising multiple species commonly called chickweeds.
語源
genus Stellariaは、ラテン語stella（星）に由来し、花が星形に見えることから名づけられた学名である
コラム
- 学名は斜体で表記され、図鑑や論文では和名のハコベ属と学名が併記されることが多い
「ハコベ属」のレベル別の例文
「ハコベ属」を英語にするときのよくある間違い
× Cerastium is the genus of chickweed.
○ Chickweed belongs to the genus Stellaria.