ノトファーガス・トランカタ

「ノトファーガス・トランカタ」の英語

「ノトファーガス・トランカタ」は英語で Nothofagus truncata と言います。植物の学名なので、一般的な英訳はありません。属名は大文字、種小名は小文字で表記します。

「ノトファーガス・トランカタ」の英語の使い分け

英英

a tree species in the genus Nothofagus, cited in botanical and ecological literature

コラム

  • 学術名では属名が先に示されて大文字、種小名は小文字のラテン表記が原則で、ノトファーガス・トランカタもその表記規則に従う

「ノトファーガス・トランカタ」のレベル別の例文

「ノトファーガス・トランカタ」を英語にするときのよくある間違い

  • × nothofagus Truncata

    ○ Nothofagus truncata

    学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。

「ノトファーガス・トランカタ」の英語についてよくある質問

Q. 「ノトファーガス・トランカタ」を英語で一言で言うと?
Nothofagus truncata と言います。植物の学名なので、英語でもこのラテン表記を使います。
Q. Nothofagus truncata の大文字と小文字は?
属名の Nothofagus は大文字で始め、種小名の truncata は小文字で書くのが原則です。
Q. 「ノトファーガス・トランカタ」の学名を文章で使うには?
Researchers collected Nothofagus truncata leaves. のように、学名をそのまま文中に入れます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1