ノトファルムス属

「ノトファルムス属」の英語

「ノトファルムス属」は英語で genus Notophthalmus と言います。分類学や研究報告で使う専門的な表現で、一般的な会話ではほとんど使いません。属名だけなら Notophthalmus と表します。

「ノトファルムス属」の英語の使い分け

genus Notophthalmus
分類学や研究報告で、属という分類階級を示す専門表現です。
The museum displays several species in the genus Notophthalmus.
その博物館では、ノトファルムス属の複数の種を展示しています。

「ノトファルムス属」の例文

Researchers studied the genus Notophthalmus to understand its life cycle.

研究者たちはノトファルムス属の生活史を理解するために研究した。

英英

the taxonomic rank genus, here indicating the group named Notophthalmus that contains related species.

コラム

表現「genus Notophthalmus」は分類階級の「属」と属名Notophthalmusの組み合わせを指し、分類学や研究報告で用いられる表現

「ノトファルムス属」のレベル別の例文

中学
Scientists study the genus Notophthalmus in laboratories.

科学者たちは研究室でノトファルムス属を研究します。
高校・英検2級
The genus Notophthalmus includes several salamander species.

ノトファルムス属には、複数のサンショウウオの種が含まれます。
TOEIC・ビジネス
Our report examines the distribution of the genus Notophthalmus.

私たちの報告書は、ノトファルムス属の分布を調査しています。
日常会話
Have you heard of the genus Notophthalmus?

ノトファルムス属について聞いたことがありますか。

「ノトファルムス属」を英語にするときのよくある間違い

× Notophthalmus family

○ the genus Notophthalmus

genusは「属」、familyは「科」を表すためです。

「ノトファルムス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ノトファルムス属」を英語で一言で言うと？

genus Notophthalmus と言います。文中では the genus Notophthalmus とするのが一般的です。

Q. genus Notophthalmus はどんな場面で使いますか？

分類学の文献、研究報告、博物館の説明などで使う専門的な表現です。

Q. ノトファルムス属の属名だけを英語で言うと？

属名だけなら Notophthalmus と表します。genus を付けると「ノトファルムス属」という分類階級まで示せます。

「ノトファルムス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く