トリキス

「トリキス」の英語

「トリキス」は英語で Trichys と言います。これは生物分類で使われる属名（学名）で、日常会話ではなく、学術文献や標本の記録などで使われる専門的な表現です。属名なので、通常は先頭を大文字にし、学術文献では斜体で表記します。

「トリキス」の英語の使い分け

Trichys
生物分類の属名（学名）として、学術文献や標本の記録などで使う専門的な表現です。
A museum database lists the genus Trichys.
博物館のデータベースには、トリキス属が記載されています。

「トリキス」の例文

Researchers examined a specimen labeled Trichys.

研究者たちは「トリキス」とラベルされた標本を調査した。

英英

a genus name in biological taxonomy used to designate a group of related organisms

コラム

Trichysは生物分類で属名として用いられ、学術文献では先頭大文字で斜体表記され日本語ではトリキスと音写して原語のまま扱われることが多い

「トリキス」のレベル別の例文

中学
The book mentions the genus Trichys.

その本には、トリキス属についての記述があります。
高校・英検2級
The researchers identified the specimen as belonging to the genus Trichys.

研究者たちは、その標本がトリキス属に属すると特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report includes a detailed description of the genus Trichys.

その報告書には、トリキス属の詳しい説明が含まれています。
日常会話
Have you ever heard of the genus Trichys?

トリキス属という名前を聞いたことがありますか。

「トリキス」を英語にするときのよくある間違い

× The specimen was identified as trichys.

○ The specimen was identified as Trichys.

属名は先頭を大文字で書くのが基本です。学術文献では、通常は斜体でも表記します。

「トリキス」の英語についてよくある質問

Q. 「トリキス」を英語で一言で言うと？

Trichys です。生物分類の属名として使われます。

Q. トリキスは日常英語で使いますか？

一般の日常会話ではほとんど使わず、学術文献や標本の記録などで使う専門用語です。

Q. トリキスの英語表記で注意することは？

属名なので、通常は先頭を大文字にして Trichys と書きます。学術文献では斜体にすることがあります。

「トリキス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く