トカゲ類

「トカゲ類」の英語

「トカゲ類」は英語で lizards と言います。一般的な会話や説明では lizards が自然です。Sauria は分類学上の名称で、一般的なトカゲ類全体を表す普通の言い方ではありません。

「トカゲ類」の英語の使い分け

「トカゲ類」の例文

Researchers classify several species within Sauria.

研究者は複数の種をトカゲ類に分類する。

英英

A taxonomic clade of reptiles commonly referred to as lizards, used to group living lizard species and their close relatives.

コラム

  • 学術用語としての分類群名で、主にトカゲを指し、論文や博物学の記述では頭文字を大文字で表記することが多い

「トカゲ類」のレベル別の例文

「トカゲ類」を英語にするときのよくある間違い

  • × 「トカゲ類」はいつでも Sauria と言う。

    ○ 一般的には lizards と言い、Sauria は分類学上の文脈で使う。

    Sauriaは一般的なトカゲ類の言い換えではなく、専門的な分類群名だからです。

  • × Saurias

    ○ Sauria

    Sauriaは分類群名として使われ、通常は複数形のsを付けません。

「トカゲ類」の英語についてよくある質問

Q. 「トカゲ類」を英語で一言で言うと？
一般的には lizards と言います。Sauriaは分類学上の名称で、通常の会話での言い換えではありません。
Q. lizards と Sauria の違いは？
lizardsは一般的なトカゲ類を指す普通の語です。Sauriaは分類学上の分類群名で、一般的なトカゲ類と必ずしも同じ範囲を指しません。
Q. 「トカゲ類」を英語の論文でどう言う？
一般的なトカゲ類を指すなら、論文でも lizards が使えます。特定の分類群を指す場合に限り、Sauriaのような学術名を使います。

「トカゲ類」と関連する日本語の英語

「トカゲ類」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1