チオバチルス属

「チオバチルス属」の英語

「チオバチルス属」は英語で genus Thiobacillus と言います。学術論文や分類学の説明で使う正式な表現です。分類の見直しで、従来この属に含まれた種が別属へ移された例もあります。

「チオバチルス属」の英語の使い分け

「チオバチルス属」の例文

The genus Thiobacillus plays an important role in sulfur cycling.

チオバチルス属は硫黄の循環で重要な役割を果たす。

英英

A bacterial genus historically applied to sulfur-oxidizing Proteobacteria, with some species later reclassified into other genera.

コラム

  • 分類研究の進展により従来のThiobacillusに含まれていた種が別属に再編された例がある

「チオバチルス属」のレベル別の例文

「チオバチルス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Thiobacillus genus

    ○ genus Thiobacillus

    学術的な分類名では、通常 genus を属名の前に置きます。

「チオバチルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「チオバチルス属」を英語で一言で言うと?
genus Thiobacillus が一般的です。学術的な文脈では、属名を表す genus を前に置きます。
Q. 「チオバチルス属」は現在も同じ分類名ですか?
分類研究の進展で、従来この属に含まれた種の一部が別属へ再編された例があります。最新の分類資料を確認する必要があります。
Q. 「チオバチルス属」を論文でどう書きますか?
文中では the genus Thiobacillus の形が自然です。文献や雑誌の表記規則があれば、それに従ってください。

「チオバチルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1